Pestroce
santelpidio.eu

Santissima Vergine di Pestroce, che li sei degnata di scegliere a tuo santuario questo luogo tanto caro ai nostri padri, ridesta in noi i loro attaccamento a Te,
la loro fede sincera, la loro coerente devozione.
Benedici le nostre famiglie, i nostri ammalati, i nostri bambini, autentica ricchezza del Tuo Gesu.
Con la Tua materna premura vieni incontro alla nostra sete di consolazione, di gioia, di speranza, di fede, di coraggio.
Soccorrici allorché le nostra infermita, la nostra solitudine e i problemi angosciosi non risolti sembrano prendere il sopravvento, opprimendo la nostra vacillante debolezza.
Donaci tanta umilta e generosita da abbracciare con pazienza cio che si oppone ai nostri desideri e riempi il nostro cuore inquieto della pace del Tuo Gesu, col farci sentire che ci sei vicina, come puoi esserlo soltano tu.
Donaci, come pegno del Tuo amore materno, la Tua delicatezza, il Tuo sorriso, la Tua bonta, il calore del Tuo cuore, la letizia del Tuo spirito e la dolcezza confortatrice della Tua presenza.
Te lo chiediamo per il Signore Gesu, Tuo Figlio e nostro fratello.

 
STORIA DETTA IN DIALETTO

Santa Maria in Pestroce

"O passegger che vai per questa via non ti scordar di salutar Maria"
sta scrittu sopre a nu cartellu loco 'n cima a 'n colletrellu;
appena spiani e vidi la chjesetta come 'na mamma cara che t'aspetta,

appicciacata sopr'a monte Moru come se fosse 'na medaja 'e oru,
da qua se vede tutt'u Cicolanu da Cojursu finu a Fiamignanu,
a montagna sopr'a Marcetelli e a Nasce a tenuta de Morelli.

U cielu e sempre tuttu serinu de nu colore quasi blu-turchinu
e lu aguardu te llu perdi nella valle tutta verdi;
so cinquant'anni gia che io so natu ma a Santa Maria non ha mai pioutu.

Se gira allu biviu 'e Petregnanu,
e camminenno pianu pianu,
alla spianata  delle Macchje
se repusenu le vecchje,
mentra chi e 'n po
piu allenatu lo fa allu biviu allu Fossatu.

Raccontenu i vecchj alli quatraniche la Madonna stea tra i paesani
ma no lli potea senti de biastima
e quindi se dovette allontana;
e cerque allora s'erenu piegateversu la chjesa, tutte quante 'nchinate.

Orria vede a Madonna sola, sola,  assettata sopr'alla "Seggiola",
quanno a pietra bona,bona, pijo a forma 'e 'na poltrona,
o u cavallu che ha lassatu u pee allu  sassu retrattatu.

Quanno ero ancora cicarellu pe venicci passeo allu Varnarellu;
venamo ammonte a sona la campanella,che se sentea finu alla Ciuitella;
a repija a Madonna se cci venea sempre u jornu 'e Santerpidiu, i ddu 'e Settembre.

Se recalea tutti 'n processione e la statua se lla 'ncollenu le vajone,
i barguni erenu tutti illuminati e lli cristiani alle finestre affacciati;
se reportea ammont'u jornu della festa tutti contenti e colla banda in testa.

Pure chi era 'n disgrazziatu allora se 'ncollea u mantilatu
e chi a pee e chi a cavallu, perche a via era 'n macellu
sott'a 'na cerqua se jenu a sistema, perche ammonte se tenea mogna.

Ci Vennea Giuanni 'e 'Ntonarella a venne o pane colla mortadella;
ma se olii o vinu oppure a birra teni ji da Aristide Leomporra,
che a damigiana mettea sopr'alla pietra e ci 'nsacchea 'na caola 'spanata.

Mo quanno shalli Collaetri vidi a chjesa colli vetri
e co ca pietra assai cafona restaurata 'n po alla bbona;
u fiatu 'n mezzu a 'na mastrozza.

Ci-bau portata pure l'aqua pe lla gente quann'e stracca,
e piazzati i vespasiani pe lli bisogni elli cristjani;
bau raccommodata a via, manca solu ... a ferrovia!
se ci portenu a corrente po non manca  propriou nirntr.

Mo non tencu piu scusanti tanti tipi benpensanti,
pe ji a recita 'na prece alla Madonna de Pestroce.